Una gran sorpresa este título de Amélie Nothomb, y eso que nos tiene acostumbrados a sobresaltos con sus novelas cortas o relatos extensos.
Concentra la acción en pocas
páginas, o la inacción, más bien.
Asistimos a un viaje en el tiempo
y en el espacio a su añorado Japón y acompañada de un equipo de televisión que
va a filmar imágenes sobre sus recuerdos durante su estancia hace más de 20
años en ese país donde se educó, creció y conoció a su amor, que la recibe con
afecto “nostálgico”. Sin tristeza, con felicidad: “natsukashii” es el término
que mejor define esta sensación mezclada de emociones y vivencias pretéritas.
No hay nostalgia triste en Japón. La propia autora, protagonista de este
itinerario a su pasado, desde su presente de escritora consagrada, se sorprende
de sus memorias, se inquieta al revivirlas y se sobrepone en una sucesión de
escenas que viajan como ella en tren visitando ciudades, lugares y espacios
conocidos.
Quizá leer este libro en francés contribuya a sobrevolar la personalidad de una autora peculiar. A mí me ha gustado.
No hay comentarios:
Publicar un comentario